ترجمات..

رند عبد الجبار تفوز بـ"ريتشارد ميل للفنون" في اللوفر أبوظبي

"أرشيفية"

موسكو

أعلن متحف اللوفر أبوظبي، بالشراكة مع"ريتشارد ميل"، عن فوز رند عبد الجبار بالنسخة الثانية من جائزة ريتشارد ميل للفنون، خلال احتفالية خاصة أُقيمت في متحف اللوفر، وكانت رند عبد الجبار من ضمن 10 فنانين رُشحوا لعرض أعمالهم أساطير السماء (2019 حتى الآن) في معرض فن الحين 2022 في شهر أكتوبر ( تشرين الأول) من عام 2022. 

المعرض وجائزة الفنون يسلطان الضوء على المشهد الفني المعاصر في الإمارات  ودول مجلس التعاون

حصلت الفائزة على جائزة نقدية قيمتها 60 ألف دولار
 
 بناء الأحداث التاريخية 
تعيد رند عبد الجبار (المولودة في بغداد عام 1990) بناء المعالم الزائلة للمكان والزمان والذاكرة، وتستوحي منها أسلوبها الذي توظف من خلاله مهاراتها في التصميم والنحت والتركيب كوسائل أساسية تستعين بها في إنجاز أعمالها، حيث تدرس القصص التاريخية والثقافية والأثرية وتتفاعل معها، متسائلة عن هشاشة التراث المادي فيما يتعلق بإنشاء وتكوين أشكال تعتمد على التحف الفنية والهندسة المعمارية وعلم الأساطير، وهي في الوقت ذاته تستكشف وتفنّد الذاكرة الفردية والجماعية لإعادة بناء الأحداث التاريخية والتجارب الماضية المتجزئة.

وقد عُرضت أعمالها في معرض فن أبوظبي، ورواق الفن في جامعة نيويورك أبوظبي، ومعرض 421 الفني ومعارض عالمية أخرى، كما حصلت على عدة إقامات فنية، وهي حاصلة على درجة الماجستير في الهندسة المعمارية.
 

لجنة التحكيم
 
تولت اختيار رند عبد الجبار لجنة تحكيم مكونة من 5 أعضاء، هم: رئيس منصـــة "أ.ع.م اللامحدودة" الشيخ زايد بن ســلطان بن خليفة آل نهيان، ومدير مؤسسة "زمان للكتب وأمانة المتاحف" مراد منتظمي والمهندسة المعمارية هلا ورده، ومديرة إدارة المقتنيات الفنية وأمناء المتحف والبحث العلمي في اللوفر أبوظبي الدكتورة ثريا نجیم، ومديرة المجمع الثقافي ومنسقة معرض فن الحين، ريم فضة.
 
نجاح متميز
 
وقالت الدكتورة ثريا نجيم:" حققت النسخة الثانية من جائزة ريتشارد ميل للفنون ومعرض فن الحين في اللوفر أبوظبي نجاحاً متميزاً، ويتجلى هذا في مستوى المشاركة الرائع، وإنه لشرف لي أن أكون عضواً في لجنة التحكيم التي تشهد عن كثب هذا المستوى الفريد من الإبداع والأصالة، لقد تعامل الفنانون مع موضوع المعرض والجائزة بصورة رائعة للغاية"
 
لمسات إبداعية
 
أما بیتر ھاريسون، الرئيس التنفيذي لشركة ريتشارد میل في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، فعلَّق قائلاً: " "تقدمت الفنانة رند عبد الجبار بأعمال فنية متميزة تجسد أرقى اللمسات الإبداعية في الفن المعاصر وذلك في إطار تعبيرها عن موضوع معرض هذا العام "أيقونة.أيقوني"، وأنا واثق تماماً بأن رند ستنضم إلى ناصر الزياني، الذي كان أول من يفوز بالجائزة في نسختها الأولى، لتمهيد الطريق للجيل الجديد من الفنانين المعاصرين في الشرق الأوسط، وكذلك على المستويين الإقليمي والدولي".
 
جسور التواصل
 
بينما علق مانويل راباتيه، مدير متحف اللوفر أبوظبي، بقوله: "لطالما حرص متحف اللوفر أبوظبي منذ افتتاحه على بناء جسور التواصل بين الفنانين والجمهور من خلال توفير منصات إبداعية تعزز المشاركة وتدعم الإلهام الفني، وهذا من شأنه أن يشكل مصدر إلهام للمتحف لتوسعة نطاق مهمته الرامية إلى تحقيق التقارب بين المجتمعات ودعم التبادل الثقافي".
 
تنمية المهارات
 
وصرحت رند عبد الجبار" أشعر بالامتنان لتلقي الجائزة وسط مجموعة من الزملاء الذين أكن لهم كل الاحترام والتقدير، حيث تمثل الجائزة استثماراً بالغ الأهمية في تنمية وتطوير مهارات الفنان، وتعزيز قدراته وتشجيعه على مواصلة مسيرته المهنية.